tenuous hold

Translations
слабый контроль
The government has a tenuous hold on power after the recent elections.
Правительство имеет слабый контроль над властью после недавних выборов.